¿Quien es Rafael Paz?

miércoles, 30 de septiembre de 2026

ERIN: un método práctico para evaluar el riesgo de trastornos musculoesqueléticos en el trabajo




Dr. Rafael M. Paz V.
Médico Especialista en Seguridad y Salud en el Trabajo

Los trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo constituyen uno de esos problemas en los que la aparente simplicidad del diagnóstico contrasta con la complejidad de su prevención. Dolor cervical, tendinopatías, síndrome del túnel carpiano, lesiones de hombro o lumbalgias pueden terminar siendo el resultado visible de exposiciones que se acumularon durante meses o años.

La pregunta relevante para la salud ocupacional, entonces, no debería comenzar cuando aparece la lesión. Debería formularse antes: ¿podemos reconocer de manera suficientemente sencilla las condiciones de trabajo que están incrementando el riesgo y actuar sobre ellas antes de que aparezca el daño?

Ese es precisamente el terreno en el que resulta particularmente interesante el método ERIN —Evaluación del Riesgo Individual—.

¿Qué es el método ERIN?

ERIN es un método observacional desarrollado por Yordán Rodríguez Ruíz, Silvio Viña Brito y Ricardo Montero Martínez para evaluar la exposición individual a factores relacionados con el desarrollo de desórdenes musculoesqueléticos de origen laboral. Fue concebido deliberadamente como una herramienta práctica, susceptible de ser utilizada por personal no experto con un entrenamiento relativamente breve.

Su origen no fue arbitrario. Los autores revisaron la literatura científica relacionada con los trastornos musculoesqueléticos y sus factores de riesgo, analizaron críticamente más de 30 herramientas ergonómicas y desarrollaron progresivamente el método mediante experiencias de campo en diferentes actividades productivas.

ERIN recoge además elementos conceptuales y prácticos presentes en métodos como RULA, REBA, Strain Index, QEC, OCRA y OWAS.

Pero su interés no radica en competir con todos ellos. Su fortaleza está, precisamente, en intentar resolver un problema frecuente en la práctica: disponer de un procedimiento relativamente rápido, comprensible y de bajo requerimiento instrumental que permita realizar una primera aproximación sistemática al riesgo.

¿Qué evalúa ERIN?

El método considera siete variables:

Tronco, brazo, muñeca, cuello, ritmo de trabajo, esfuerzo y autovaloración del trabajador.

Las primeras cuatro integran la postura de diferentes regiones corporales con su frecuencia de movimiento. El ritmo considera la relación entre velocidad de trabajo y duración efectiva de la tarea; el esfuerzo incorpora su intensidad y frecuencia; finalmente, la autovaloración introduce la percepción que el propio trabajador tiene de la tarea realizada.

Este último componente merece atención.

Una evaluación ergonómica exclusivamente mecánica puede describir con bastante precisión qué hace el cuerpo y, sin embargo, dejar fuera una parte de la experiencia laboral. ERIN incorpora la percepción del trabajador debido a la relación descrita entre factores psicosociales y trastornos musculoesqueléticos.

No significa que una percepción subjetiva sustituya la observación técnica. Significa algo diferente: el trabajador deja de ser únicamente el objeto observado y aporta información al proceso de evaluación.

De observar una postura a comprender una exposición

Existe además una particularidad metodológica interesante.

ERIN no exige seleccionar un único instante para representar simultáneamente todo el cuerpo. Su estrategia consiste en identificar separadamente la postura crítica de cada región corporal después de observar varios ciclos de trabajo. Cuando existe poca variabilidad postural, los autores recomiendan valorar también la postura que se repite con mayor frecuencia y compararla con las posturas críticas.

La frecuencia tampoco corresponde al número de veces que aparece exclusivamente la postura crítica. Debe determinarse según el número de movimientos de la región corporal evaluada.

Esta diferencia puede parecer pequeña en una hoja de evaluación, pero metodológicamente es importante. Una fotografía aislada puede capturar una posición desfavorable y no representar adecuadamente la exposición durante la jornada. La ergonomía necesita observar el gesto, pero también comprender cuánto se repite, durante cuánto tiempo y bajo qué exigencia se ejecuta.

¿Cómo se aplica?

El procedimiento general planteado por los autores puede resumirse en una secuencia lógica: primero se determina la tarea que será evaluada; después se identifica la postura crítica y la frecuencia de movimiento de cada región corporal; posteriormente se asigna el valor correspondiente a cada variable; finalmente se suman las puntuaciones y se determina el nivel global de riesgo y la acción ergonómica asociada.

Cuando existen varias tareas y no es posible estudiarlas todas, la selección debe considerar aspectos como el porcentaje de tiempo dedicado a cada una, la magnitud del esfuerzo, la frecuencia de las acciones y el criterio del propio trabajador o del personal del área.

El resultado final surge de la suma de las siete variables evaluadas. Ese modelo aditivo tiene una ventaja práctica: además de obtener una puntuación global, permite reconocer qué componentes están contribuyendo más al resultado y, por tanto, hacia dónde podría orientarse la intervención.

La clasificación propuesta originalmente es:

Puntuación ERIN

Nivel de riesgo

Acción ergonómica propuesta

7–14

Bajo

No son necesarios cambios

15–23

Medio

Investigar a fondo; es posible realizar cambios

24–35

Alto

Realizar cambios en un breve periodo de tiempo

>36

Muy alto

Realizar cambios inmediatamente

Los propios autores advierten algo que no debería omitirse al utilizar el instrumento: estos niveles deben considerarse hipotéticos y susceptibles de ajuste a partir de la experiencia práctica.

ERIN no reemplaza el análisis ergonómico

Aquí aparece una distinción fundamental.

Una puntuación es útil porque simplifica información compleja. El peligro comienza cuando confundimos esa simplificación con la realidad completa del puesto de trabajo.

Los propios autores señalan expresamente que obtener una puntuación favorable mediante ERIN no significa que “todo está bien” y que su utilización debe complementarse con otros métodos cuando se requiera un análisis integral.

Por eso ERIN puede entenderse mejor como una herramienta de identificación, priorización y seguimiento que como una sentencia diagnóstica aislada.

Su rapidez permite evaluar numerosos puestos sin equipamiento especial y sin interrumpir sustancialmente el trabajo. Pero la calidad del resultado continúa dependiendo del entrenamiento y los conocimientos del observador.

Digitalizar el instrumento tampoco elimina esa responsabilidad. Una fórmula puede sumar perfectamente siete valores equivocados.

De la hoja de campo a una herramienta automatizada

Precisamente aquí surge una oportunidad práctica.

El método original fue diseñado para funcionar con una hoja de campo sencilla. Esa simplicidad constituye una de sus virtudes. Pero en evaluaciones repetidas aparecen tareas mecánicas que no aportan valor clínico ni ergonómico: transcribir puntuaciones, sumarlas, consultar nuevamente los intervalos, determinar la categoría correspondiente y trasladar la acción recomendada.

Por esa razón he desarrollado una Hoja de Campo ERIN automatizada en Excel, conservando la estructura y los criterios de puntuación del método original, pero automatizando parte del procesamiento posterior.

La hoja permite registrar las puntuaciones de las siete variables, calcular automáticamente el Riesgo Total, identificar el Nivel de Riesgo correspondiente y mostrar la acción ergonómica asociada. También incorpora controles de entrada y señalización visual para disminuir errores operativos durante la aplicación.

La automatización, sin embargo, no modifica ERIN ni pretende crear un nuevo método. Automatiza el cálculo; no automatiza el juicio profesional.

Y esa diferencia importa.

La selección de la tarea, la observación de los ciclos de trabajo, la identificación de las posturas, la determinación de frecuencias y la interpretación del contexto siguen dependiendo de quien realiza la evaluación.

Quizás ese sea el verdadero valor de digitalizar una herramienta ergonómica: no sustituir al evaluador, sino quitarle trabajo mecánico para devolverle tiempo a aquello que ninguna hoja de cálculo puede hacer por él: observar, interpretar y decidir dónde intervenir.

La Hoja de Campo ERIN automatizada queda disponible como herramienta práctica para profesionales de Seguridad y Salud en el Trabajo, médicos laborales, fisioterapeutas, ergónomos, ingenieros y responsables de prevención que quieran facilitar la aplicación sistemática del método.

Porque medir el riesgo es apenas el comienzo. El objetivo continúa siendo transformar el trabajo antes de que el trabajo termine transformando, mediante la lesión, al trabajador.


Referencia principal: Rodríguez Ruíz Y, Viña Brito S, Montero Martínez R. ERIN: Un método observacional para evaluar la exposición a factores de riesgo de desórdenes músculo-esqueléticos. El trabajo original describe ERIN como un instrumento preventivo, aplicable a tareas estáticas y dinámicas y sin necesidad de equipamiento especial.

Recurso práctico: Descargar la Hoja de Campo ERIN automatizada en Excel


No hay comentarios:

Publicar un comentario